

Listen from the Nay: Separations
Dinle Neyden
Synopsis
The story of the mystical world of a young Mevlevi dervish who witnesses the emotional relationship between two young members of the palace, amid the efforts of a handful of people seeking peace in Istanbul in the days leading up to the 1798 Ottoman-French war. The dervish, who is responsible for keeping the Mevlevi records, is also in the service of Nuri Dede Efendi, a former Ottoman pasha. Dede Efendi and some of his old friends, who are French diplomats, are trying to prevent the impending war. This unofficial effort is being carried out at Sahilsaray, which belongs to Beyhan Sultan, the sister of Sultan Selim III. A bond develops between Halil, the court physician accompanying Dede Efendi during the diplomatic negotiations, and Gülnihal Kalfa, Beyhan Sultan's assistant. The young dervish who accompanies Dede Efendi to Sahilsaray brings a notebook filled with pages that blend the story he has witnessed in its entirety with passages reflecting the teachings of Mevlana...
Top Cast
Explore Star Directory →Key Information & Fast Facts
- Director
- Jacques Deschamps
- Screenplay & Story
- İsmail Eren, Ayşe Şasa
- Original Title
- Dinle Neyden
- Country of Origin
- Turkey
- Spoken Languages
- Turkish
- Runtime
- Unknown
Creative Leadership & Key Crew
Jacques Deschamps
İsmail Eren, Ayşe Şasa
Department Leadership Roster
Jacques Deschamps
Director
İsmail Eren
Writer
Ayşe Şasa
Writer
Production Stills & Gallery
Official cinematic photography and background stills for Listen from the Nay: Separations.
Featured In Curated Collections
Editorial lists, community rankings, and cinematic collections featuring Listen from the Nay: Separations.
list2
More Like Listen from the Nay: Separations
Recommended titles matching themes, cast, and genres.












Frequently Asked Questions About Listen from the Nay: Separations
Quick factual answers about cast, synopsis, director, box office, and release information.
What is Listen from the Nay: Separations about?
The story of the mystical world of a young Mevlevi dervish who witnesses the emotional relationship between two young members of the palace, amid the efforts of a handful of people seeking peace in Istanbul in the days leading up to the 1798 Ottoman-French war. The dervish, who is responsible for keeping the Mevlevi records, is also in the service of Nuri Dede Efendi, a former Ottoman pasha. Dede Efendi and some of his old friends, who are French diplomats, are trying to prevent the impending war. This unofficial effort is being carried out at Sahilsaray, which belongs to Beyhan Sultan, the sister of Sultan Selim III. A bond develops between Halil, the court physician accompanying Dede Efendi during the diplomatic negotiations, and Gülnihal Kalfa, Beyhan Sultan's assistant. The young dervish who accompanies Dede Efendi to Sahilsaray brings a notebook filled with pages that blend the story he has witnessed in its entirety with passages reflecting the teachings of Mevlana...
Who directed Listen from the Nay: Separations?
Listen from the Nay: Separations was directed by Jacques Deschamps.
Who stars in Listen from the Nay: Separations?
The principal cast of Listen from the Nay: Separations includes Ahu Türkpençe, Alican Yücesoy, Emin Olcay, Metin Hara, Lale Mansur.
When was Listen from the Nay: Separations released and how long is it?
Listen from the Nay: Separations was released in 2008 with a total runtime of Unknown.
