
Obcy musi fruwać
Synopsis
Berlin, 1990. At the invitation of his actor friends, who have already lived abroad for many years, Max, a Polish theater director, comes to Berlin. They begin to work together. They try to realize their dream: to stage a play, the staging of which was prevented by the imposition of martial law ten years earlier. The way they raise funds (selling pieces of the "historic" wall) and struggle against the heartless machinery of bureaucracy forms the axis of the film. In their efforts, the four protagonists are assisted by Regina, a translator familiar with local customs and practices. The film deals with the problems of artists in the new, commercializing reality.
Top Cast
Explore Star Directory →Piotr Fronczewski
Max
Ewa Błaszczyk
Regina
Krzysztof Bauman
Władek
Henryk Niebudek
Henio
Miłogost Reczek
Jasio
Karin Düwel
Gerda
Ewa Ziętek
Mańka
Bogusław Linda
scenarzysta Kamil Budziński
Ewa Wencel
Sylwia
Zbigniew Zapasiewicz
krytyk Przywilej
Aleksander Bardini
widz na premierze
Bożena Baranowska
[obsada aktorska]
Łucja Burzyńska
matka Maxa
Ewa Kamas
kobieta w pociągu
Marlena Milwiw
urzędniczka
Katarzyna Żak
Jolka, kobieta w pociągu
Bolesław Abart
właściciel pralni
Kazimierz Krzaczkowski
celnik w pociągu
Key Information & Fast Facts
- Director
- Wiesław Saniewski
- Screenplay & Story
- Wiesław Saniewski
- Original Score
- Lech Janerka
- Original Title
- Obcy musi fruwać
- Country of Origin
- Poland, Germany
- Spoken Languages
- German, Polish
- Runtime
- Unknown
- Production Studios
- Saco Films, Projekt 4 Film
Creative Leadership & Key Crew
Wiesław Saniewski
Wiesław Saniewski
Lech Janerka
Ryszard Lenczewski
Zygmunt Olejnik
Christine Hamer, Wiesław Saniewski
Department Leadership Roster
Wiesław Saniewski
Writer
Zygmunt Olejnik
Editor
Christine Hamer
Producer
Tadeusz Kosarewicz
Production Design
Ryszard Lenczewski
Director of Photography
Krystyna Świecznik
Costume Design
Wiesław Saniewski
Producer
Wiesław Saniewski
Director
Production Stills & Gallery
Official cinematic photography and background stills for Obcy musi fruwać.
Featured In Curated Collections
Editorial lists, community rankings, and cinematic collections featuring Obcy musi fruwać.
list13
Polish Films
Polish cinema: Wikidata country-of-origin Poland, merged with the canon (Polish Film School, Moral Anxiety, Has, Zulawski, Kieslowski, Wajda, contemporary).
More Like Obcy musi fruwać
Recommended titles matching themes, cast, and genres.












Frequently Asked Questions About Obcy musi fruwać
Quick factual answers about cast, synopsis, director, box office, and release information.
What is Obcy musi fruwać about?
Berlin, 1990. At the invitation of his actor friends, who have already lived abroad for many years, Max, a Polish theater director, comes to Berlin. They begin to work together. They try to realize their dream: to stage a play, the staging of which was prevented by the imposition of martial law ten years earlier. The way they raise funds (selling pieces of the "historic" wall) and struggle against the heartless machinery of bureaucracy forms the axis of the film. In their efforts, the four protagonists are assisted by Regina, a translator familiar with local customs and practices. The film deals with the problems of artists in the new, commercializing reality.
Who directed Obcy musi fruwać?
Obcy musi fruwać was directed by Wiesław Saniewski.
Who stars in Obcy musi fruwać?
The principal cast of Obcy musi fruwać includes Piotr Fronczewski, Ewa Błaszczyk, Krzysztof Bauman, Henryk Niebudek, Miłogost Reczek.
When was Obcy musi fruwać released and how long is it?
Obcy musi fruwać was released in 1993 with a total runtime of Unknown.
Who composed the musical score for Obcy musi fruwać?
The original motion picture soundtrack for Obcy musi fruwać was composed by Lech Janerka.
