THE INTERPRETER OF BLACK AND WHITE FILMS
ПРЕВОДАЧКАТА НА ЧЕРНО-БЕЛИ ФИЛМИ
“She is Neli Chervenusheva and film lovers know only her voice.”
Synopsis
She is Neli Chervenusheva and film lovers know only her voice. For almost half a century, Neli has been translating the great Italian cinema from the back of the hall at the Archival Cinema "Odeon". The booth is 1.30 by 1.50 meters. And in this tiny, shabby space, she has fit “all of her Italy.” Yet Neli has never set foot in Italy. The film shows the tragically belated first love encounter between Neli and Italy — now 78 years old, she visits the places she has only ever seen in films. She is finally with “her princes,” Ettore Scola and Mario Monicelli. With tender yet merciless sentimentality, the film reveals this long-delayed fulfillment of human dreams.
Top Cast
Explore Star Directory →
Release History & Theatrical Window
In Archival Cinema Odeon
Festival / Special Debut
Key Information & Fast Facts
- Director
- Tedi Moskov
- Screenplay & Story
- Tedi Moskov, Hristo Dimitrov
- Original Title
- ПРЕВОДАЧКАТА НА ЧЕРНО-БЕЛИ ФИЛМИ
- Country of Origin
- Bulgaria
- Spoken Languages
- English
- Runtime
- 56m
- Production Studios
- Bulgarian National Film Center
Creative Leadership & Key Crew
Tedi Moskov
Tedi Moskov, Hristo Dimitrov
Ivan Tonev
Department Leadership Roster
Tedi Moskov
Director
Tedi Moskov
Screenplay
Hristo Dimitrov
Screenplay
Ivan Tonev
Producer
Production Stills & Gallery
Official cinematic photography and background stills for THE INTERPRETER OF BLACK AND WHITE FILMS.
More Like THE INTERPRETER OF BLACK AND WHITE FILMS
Recommended titles matching themes, cast, and genres.
Frequently Asked Questions About THE INTERPRETER OF BLACK AND WHITE FILMS
Quick factual answers about cast, synopsis, director, box office, and release information.
What is THE INTERPRETER OF BLACK AND WHITE FILMS about?
She is Neli Chervenusheva and film lovers know only her voice. For almost half a century, Neli has been translating the great Italian cinema from the back of the hall at the Archival Cinema "Odeon". The booth is 1.30 by 1.50 meters. And in this tiny, shabby space, she has fit “all of her Italy.” Yet Neli has never set foot in Italy. The film shows the tragically belated first love encounter between Neli and Italy — now 78 years old, she visits the places she has only ever seen in films. She is finally with “her princes,” Ettore Scola and Mario Monicelli. With tender yet merciless sentimentality, the film reveals this long-delayed fulfillment of human dreams.
Who directed THE INTERPRETER OF BLACK AND WHITE FILMS?
THE INTERPRETER OF BLACK AND WHITE FILMS was directed by Tedi Moskov.
Who stars in THE INTERPRETER OF BLACK AND WHITE FILMS?
The principal cast of THE INTERPRETER OF BLACK AND WHITE FILMS includes Nelly Chervenusheva, Ettore Scola, Mario Monicelli.
When was THE INTERPRETER OF BLACK AND WHITE FILMS released and how long is it?
THE INTERPRETER OF BLACK AND WHITE FILMS was released in 2007 with a total runtime of 56m.