Skip to content
Aleque & Issay poster
IMDb20251h 32mSweden

Aleque & Issay

Synopsis

Aleque and Issay, two 3-year old twins move to the bustling city of Beijing with their mum, dad, and little sister. They arrive at an empty apartment on the 26th floor surrounded by skyscrapers and highways. Aleque and Issay sleep on inflatable beds and long for their toys. Day by day, they start learning new things, they try local foods and pick up simple Chinese words. Aleque & Issay is a film told from a child’s perspective, narrated by the youngest sister. With a low camera angle, we get to follow their growth journey, transitioning from toddlers to school-aged children.

Release History & Theatrical Window

World Premiere

Tempo Documentary Festival

Festival / Special Debut

Key Information & Fast Facts

Director
Tora Mårtens
Screenplay & Story
Tora Mårtens
Original Title
Aleque & Issay
Country of Origin
Sweden
Spoken Languages
Swedish
Runtime
1h 32m
Production Studios
Neo Publishing AB

Creative Leadership & Key Crew

Director

Tora Mårtens

Screenplay & Story

Tora Mårtens

Director of Photography

Tora Mårtens, Erik Vallsten

Film Editing

Tora Mårtens

Producers

Tora Mårtens

Department Leadership Roster

Tora Mårtens

Director

Tora Mårtens

Screenplay

Tora Mårtens

Director of Photography

Tora Mårtens

Editor

Tora Mårtens

Producer

More Like Aleque & Issay

Recommended titles matching themes, cast, and genres.

6.4
7.1
6.2
8.0
6.2
7.2
7.2
6.8
7.4
6.8
7.2
7.3

Frequently Asked Questions About Aleque & Issay

Quick factual answers about cast, synopsis, director, box office, and release information.

What is Aleque & Issay about?

Aleque and Issay, two 3-year old twins move to the bustling city of Beijing with their mum, dad, and little sister. They arrive at an empty apartment on the 26th floor surrounded by skyscrapers and highways. Aleque and Issay sleep on inflatable beds and long for their toys. Day by day, they start learning new things, they try local foods and pick up simple Chinese words. Aleque & Issay is a film told from a child’s perspective, narrated by the youngest sister. With a low camera angle, we get to follow their growth journey, transitioning from toddlers to school-aged children.

Who directed Aleque & Issay?

Aleque & Issay was directed by Tora Mårtens.

Who stars in Aleque & Issay?

The principal cast of Aleque & Issay includes Tiwa Mårtens, Aleque Mårtens, Issay Mårtens, Tora Mårtens, Andrè Mkandawire.

When was Aleque & Issay released and how long is it?

Aleque & Issay was released in 2025 with a total runtime of 1h 32m.