Own Voice
Свій Голос
Synopsis
For over a century ‘Carol of the Bells’ has been heard across the globe, but few know this song as ‘Shchedryk’, nor its Ukrainian origins. Own Voice delves into this history, and in so doing provokes a discussion about heritage and a changing world.
Trailers, Teasers & Extra Featurettes
Official promotional previews, behind-the-scenes footage, and exclusive clips.
Own Voice – trailer | IFFR 2025
Type: Trailer • Published 2024-12-30
Top Cast
Explore Star Directory →Release History & Theatrical Window
International Film Festival Rotterdam
Festival / Special Debut
Key Information & Fast Facts
- Director
- Serhii Masloboishchykov
- Screenplay & Story
- Serhii Masloboishchykov, Svitlana Zinovyeva
- Original Score
- Shchedryk Choir
- Original Title
- Свій Голос
- Country of Origin
- Ukraine
- Spoken Languages
- Russian, Ukrainian
- Runtime
- 1h 17m
- Production Studios
- Inspiration Films
Creative Leadership & Key Crew
Serhii Masloboishchykov
Serhii Masloboishchykov, Svitlana Zinovyeva
Shchedryk Choir
Bohdan Verzhbytskyi
Serhii Masloboishchykov
Svitlana Zinovyeva
Department Leadership Roster
Serhii Masloboishchykov
Director
Svitlana Zinovyeva
Producer
Serhii Masloboishchykov
Writer
Svitlana Zinovyeva
Writer
Serhii Masloboishchykov
Editor
Bohdan Verzhbytskyi
Director of Photography
Production Stills & Gallery
Official cinematic photography and background stills for Own Voice.
More Like Own Voice
Recommended titles matching themes, cast, and genres.
Frequently Asked Questions About Own Voice
Quick factual answers about cast, synopsis, director, box office, and release information.
What is Own Voice about?
For over a century ‘Carol of the Bells’ has been heard across the globe, but few know this song as ‘Shchedryk’, nor its Ukrainian origins. Own Voice delves into this history, and in so doing provokes a discussion about heritage and a changing world.
Who directed Own Voice?
Own Voice was directed by Serhii Masloboishchykov.
Who stars in Own Voice?
The principal cast of Own Voice includes Irina Sablina, Marianna Sablina.
When was Own Voice released and how long is it?
Own Voice was released in 2016 with a total runtime of 1h 17m.
Who composed the musical score for Own Voice?
The original motion picture soundtrack for Own Voice was composed by Shchedryk Choir.