

When the Lion Roars
Až zařve lev
Synopsis
This is the story of the Bohemian King, Přemysl Otakar II, and the forgotten pilgrim, Odorik, who was the first-ever European to set eyes on Tibet. This medieval road movie brings an unconventional view to these two great figures of Czech medieval history. While the character of Odorik, regarded as the “Bohemian Marco Polo,” is practically unknown to us, the Bohemian King Přemysl Otakar II is either demonized or dismissed by the traditional clichés of the “Iron and Golden King.” In a private conversational format, the film’s author gives us a glimpse of this medieval world, set nearly 700 years apart from our modern context. But nothing has been lost in terms of this world’s impact or relevance, for both Odorik and Přemysl have outlived their time. Their lives are surprisingly endearing and touch on many of our current feelings.
Top Cast
Explore Star Directory →Key Information & Fast Facts
- Director
- Jan E. Svatoš
- Screenplay & Story
- Jan E. Svatoš
- Original Title
- Až zařve lev
- Country of Origin
- Czech Republic
- Spoken Languages
- Czech
- Runtime
- 1h 43m
- Production Studios
- Art Francesco, Česká televize
Creative Leadership & Key Crew
Jan E. Svatoš
Jan E. Svatoš, Jana Škopková
Romi Straková
Ivana Buttry
Department Leadership Roster
Ivana Buttry
Producer
Jan E. Svatoš
Screenplay
Jan E. Svatoš
Director
Romi Straková
Director of Photography
Production Stills & Gallery
Official cinematic photography and background stills for When the Lion Roars.
Similar Titles to When the Lion Roars
Movies sharing stylistic DNA, tone, and thematic storytelling
More Like When the Lion Roars
Recommended titles matching themes, cast, and genres.












Frequently Asked Questions About When the Lion Roars
Quick factual answers about cast, synopsis, director, box office, and release information.
What is When the Lion Roars about?
This is the story of the Bohemian King, Přemysl Otakar II, and the forgotten pilgrim, Odorik, who was the first-ever European to set eyes on Tibet. This medieval road movie brings an unconventional view to these two great figures of Czech medieval history. While the character of Odorik, regarded as the “Bohemian Marco Polo,” is practically unknown to us, the Bohemian King Přemysl Otakar II is either demonized or dismissed by the traditional clichés of the “Iron and Golden King.” In a private conversational format, the film’s author gives us a glimpse of this medieval world, set nearly 700 years apart from our modern context. But nothing has been lost in terms of this world’s impact or relevance, for both Odorik and Přemysl have outlived their time. Their lives are surprisingly endearing and touch on many of our current feelings.
Who directed When the Lion Roars?
When the Lion Roars was directed by Jan E. Svatoš.
Who stars in When the Lion Roars?
The principal cast of When the Lion Roars includes František Němec, Igor Bareš, Daniela Kolářová.
When was When the Lion Roars released and how long is it?
When the Lion Roars was released in 2022 with a total runtime of 1h 43m.
















