Shinobu Terajima

as Bella Yaga (voice)

as Michiko Hata

as Sachiko Ogaki

as Whipping Queen

as Setsuko Kawashima / Lucy

as Rie Takata

as Aiko Kimura

as Mitsuko Nii

as Reiko Yamazaki

as Kaori

as Shigeko Kurokawa

as Rei Hayakawa

as Mayumi Suzuki

as Asako Kusakabe

as Yuka

as Omine

as Yuko

as Maeda's mama

as Sakamoto Otome

as Fujiko Watarai

as Ohaku

as Ayumu

as Aoi Makuragi

as Kimiko Kawano

as Yoko Hiraoka

as Nami/Mermaid

as Reiko

as Tenma Keiko

as Aya

as Painter Izumi

as Ema

as Aya

as Setsuko Haruyama

as Imai Rie

as Sawako-san

as Tsuneko

as 神谷涼子

as Akie

as Tomoko Hashimoto

as Ogou

as Satoko Honjo

as Miyamura Megumi

as Aikawa Toko

as Tomoko

as Fuyuka Irie

as Kaori Fujisawa

as Arimori Fueko

as Miharu (Jakkou) Osanai

as Oryuunooba

as Kyoko

as Gima

as Old woman

as Tsubomi Hasegawa

as Rinka Ebisawa

as Shino Asaskura

as Sawa Hatanaka

as Katsuko Suga

as Mifuyu

as Mifuyu

as Yukiko Mizoguchi

as Narrator (voice)

as Oen

as Yoshika Fujiyoshi

as Itou Wakako

as Fujishiro Yajima