Vesa Vierikko

as Aarne

as Musta Susi (voice)

as Jussi Kantola

as Rikospoliisi Elinan kotona

as Actor

as Aarno 'Arska' Kaitainen

as Joensuulainen uusnatsi Herman Göring

as Köyri

as Eero Manner

as Kapsky

as Johansson

as Viltteri

as Juho Vaneeri (voice)

as Narrator / Postman (Finnish version) (voice)

as Ooke

as Ossi Kemppainen

as Matero

as Jylhäkorpi

as Tenkanen

as Yrjö-Ylermi-Armas Kuortti

as Kapteeni Yrjö-Ylermi-Armas Kuortti

as urologi

as Lauri Rinta-Perkiö

as Kapteeni Yrjö-Ylermi-Armas Kuortti

as Lauri Nikander

as Kapteeni Kuortti

as Kapteeni Yrjö-Ylermi-Armas Kuortti

as Partanen vanhempi

as Jakob Ervast

as Lääkäri

as Gandalf

as Ilpo Välikangas

as Bisnesmies

as Professori Strömberg

as Pesonen

as Velipoika

as Pekka Forsman

as Niilo Saarikko

as Tohtori Borenius

as Dietmar

as Synkkä Ratsastaja

as Kuosmanen

as Vicar

as Taksi-isäntä

as Waldemar

as Raikka 'Mandoliini' Kaski

as Artur

as Self

as Rosendal

as Lanttulonkero-mies

as Tapani

as Kake Luikku

as Jäärä (voice)

as Lennart Lindberg

as Erkki, pappi

as Robert Kajanus

as Uncle-Sam

as Lennart Lindberg

as Johtaja Lilja

as Jylhäkorpi

as Aavikkolaiva Ca Mél (voice)

as Pelle Hermanni

as II Tappaja

as Varma Laakkonen

as Veikko Karatajev

as Lennart Lindberg

as Laulajattaren ihailija

as Jorma Härmälä

as Simo Rimpelä

as Bum

as Sutki

as Pelle Hermanni

as Lintsi

as Leon isä Eki

as Hård

as Jorma Härmälä

as Jussi Kantola

as Lehto

as Aslak

as Reijo

as Kornelius (voice)

as Isä

as Self

as Seppo Keinonen

as Raimo

as Jakob 'Jaako' Ervast