Clive Swift

as Additional Voices (voice)

as Ector

as Johnny Porter

as Jobel

as Felix Hope

as Major Callendar

as Mr. Copper

as Yusef

as Richard Bucket

as Dr Bartlett

as Inspector Richardson

as Dr. Rafferty

as Latham

as Dr. Black

as St. John Court

as Victor Kellerman

as Dr. Black

as Duffie

as Charles Hasting

as Snug

as Ash

as Norman Shorthose

as Savory

as Ellis

as Colin

as Massey

as Ellis

as 'Bunny' Nettleton

as Inspector Waugh

as P.P. Croom Johnson

as Professor Jobel

as Dr. Black

as Reverend Pottock

as Fred Dobie

as Dan

as Professor Piers Platt

as Dr Proudie

as Real Father Christmas

as Hastie Lanyon

as Dr Probert

as Neil

as 'Bunny' Nettleton

as Thomas Percy, Earl of Worcester

as Dr. Faure

as Magistrate

as Roy

as Mr. Tupman

as Devine

as Mr Clough

as Brabantio / Gratiano

as Self (archive footage)

as Rev. Eustacius Brewer

as Max Fielder

as Friar Lawrence

as Athenagoras

as Richard

as Captain Hardy

as Lord Cerimon

as Savory

as Self

as Graham Richards

as Edward Whiteley

as Albert Benbow

as Machen

as James

as Hewes

as Robbie

as Max Fielder

as Bonwit Steinhauser

as King George II

as Air steward

as Johann Tetzel

as Dan

as Alec Pimkin

as Major Bagstock

as Robbie

as Frank

as Gerald

as Alfred E. Huggins

as William Hepworth-Dixon

as James

as Frank

as Self

as Director of Austrian State Radio

as Alec Thorne

as Aaron Green

as Adamson

as William Hepworth-Dixon

as Brabantio