Patrick Drolet

as Tim Bérubé

as Steven

as Mario

as Hugo Roy

as Duchesneau

as Rullin

as Émile Savard-Jolicoeur

as Richard

as André Mathieu Adult

as Gai

as Philippe Dupré

as François

as François

as Pierre Leduc

as Guylain

as Michel Murray

as Eric

as Self

as Mathieu

as Denis Farmer

as Self - Guest

as Nicolas Berthier

as Philippe Labonté

as Martin

as Michel Carpentier

as Inspecteur Noël