Patrick Caux

as Voleur de stationnement

as Le Jeune Militaire

as Journaliste #1

as Homme fort #3

as Clerc

as Chauveau Lagarde

as Luc Quintal - Développement culturel autochtone

as George Wilson

as Détective Beaulieu (voice)

as Spectateur

as Gardien

as Spectateur (uncredited)

as Monsieur Faucher

as Priest

as Juge

as Frère Henri

as Vendeur

as Ostéopathe

as Client

as Alain