Héctor Elizondo

as Carlos Torres

as The Hotel Manager

as Jim Gordon (voice)

as Joe

as Wan Shi Tong (voice)

as Joe

as Edgar

as Carlos Sanchez (voice)

as Hector Elizondo / Concierge (voice)

as Wan Shi Tong (voice)

as Kominsky

as Jon Flint

as Fisher

as Fallbrook (voice)

as Lance Wallace

as Neven Bell

as Romar Adell (voice)

as Bill the Crew Coach

as Garbage Scow Skipper (uncredited)

as Leo Burns (segment "As Ye Sow")

as Kragger (voice)

as Hassan Salah

as Detective Sunday

as Mickey Massey

as Dr. Gutierrez (voice)

as Nick

as Grey

as Lt. Kragger (voice)

as Dalton Millgate

as C.P. Cobb

as Zafiro (voice)

as Izzy

as Bane (voice)

as Don Leo

as Malcho (voice)

as Ed Alzate

as Bald Eagle (voice)

as Lt. Aldo Hines

as Judge (uncredited)

as Henry Stevens

as Viragor (voice)

as Neven Bell

as The Maestro

as Meadows

as Lieutenant Romayko

as Warden Toolman

as Carlos Mendoza

as Ernie

as Dr. Philip Watters

as George

as Detective Nick Ferro

as Joe Peters

as Narrator

as Self

as Charlie Gargas

as Coach Ed Gennero

as Narrator (voice)

as Frank Falcone

as Kragger (voice)

as Dr. Martin Halifax

as Mexican Rider

as Narrator / Ring Announcer (voice)

as Arthur Willis

as Phillip Watters

as Cardinal Sebastian

as Javier Del Campo

as Ben Padrow

as Angelo / Angela Bonafetti

as Ray Quintero

as Dooka (voice)

as Vladek Vidov

as Dom Paulo

as Police Inspector Raphael Andrews

as Martin Naranjo

as Dr. Phillip Watters

as Greg Rishwain

as Capt. Raphael Ramirez

as Hector

as Self - Narrator (voice)

as Narrator (voice)

as Dr. Simon

as Vivian

as Ioz (voice)

as Harry

as Juan

as The Chairman

as Captain D'Angelo

as Lieutenant Ortega

as Norman Rutledge

as Morris King

as Self

as Jorge Moncal

as Self

as Dr. Dio Gottlieb

as Poppi Calero

as Self

as Calamari (voice)

as El Rey Marti (voice)

as Chief Atacama (voice)

as Father George

as Duke

as Pancho Duque

as Stan

as Self

as Alejandro 'Sandy' Stern

as Senor Gomez

as The Doctor

as Captain David Strauss

as Steve Donovan

as Captain Louis Renault

as Sergeant Burke

as Pancho Villa

as Narrator

as Ben Feeney

as Walter

as Morris King

as Det. Ryker

as Man Below

as Martin Constable

as Self

as Nick Miraldo

as Dan 'Bean' Delgado

as Vic Ramos

as Det. Currigan

as Ben Haggarty

as Dave Whiteman

as Self

as Edson Saunders

as Lou Kellerman

as Capt. Mile Reyes

as Ruben Lazarado

as D.A. Jesse Steinberg

as Hasan Demir

as Narrator (voice)

as Inspector

as Narrator

as Emilio Ramirez

as Joe Almeida

as Fariz Hammoud

as Self

as Gunter (voice)

as Grandpa Binks