Pêpê Rapazote

as Nando

as Chepe Santacruz Londoño

as Chepe Santacruz

as Carlos Fuldner

as Uncle Joe

as Jornalista TV

as Boza

as Luís Rocha

as Delegado Torres

as Rural Guard Officer

as Mestre Il Gran Raton

as Pepe

as Daniel

as Self

as Rodrigo

as Marc Latour, frère de Pierre

as Mário

as Henrique

as Professor

as Tino

as Júlio

as Pedro Rodrigues

as Vários Papéis

as Gonçalo

as Henrique Trindade de Sousa

as Rodrigo Azevedo

as Diogo Almada

as Ricardo Gouveia

as Vários Papéis

as Médico

as Simão Tavares

as Zézé Passarinho

as (archive footage)

as Father

as Penha Garcia

as Fernando

as Estêvão

as Miguel

as Bento Viegas

as Penha Garcia

as Elenco residente

as Henrique Gouveia

as Senior Manager

as Fernando

as José «Zé» Ribeiro